Саундтракът на Le Voyage Dans La Lune излезе вчера

 

16-минутната лента, която излиза през 1902 година, е считана за една от най-важните творби във филмовата история и първата, която експлоатира темата за научната фантастика, като използва специални ефекти, невиждани за времето си в началото на 20-ти век. Филмът е базиран на два актуални по това време романа: „От Земята до Луната” на Жул Верн и „Първите хора на Луната” от Х.Г. Уелс.

 

През 1993 г. в Испания е открит изгубен от дълго време onръчно правен цветен принт, за който се знае, че е единственият оцелял. Той е в окаяно състояние и през 1999 г. две фондации - Fondation Groupama Gan и Fondati Technicolor започват изключително внимателна работа по реставрацията му и дигитализирането на елементите от филма. След много години изнурителен труд, великолепно възстановеният филм е готов да бъде пуснат, осигурявайки на публиката от 21 век възможнстта да се запознае с тази значителна кинематографична творба.

 

Нетърпеливи да придадат съвременен облик на класическия филм от „нямото” кино и да достигнат до нови зрители, фондациите решават да се свържат с Nicolas Godin и Jean-Benoit Dunckel от AIR, за да композират саундтрака, което е огромна чест за френските музиканти, имайки предвид почетното място на филма в каноните на френското кино. С цел да успеят за премиерата му на световния филмов фестивал в Кан през 2011 г., AIR затварят вратите на студиото и работят денонощно, за да „снабдят” тези стойностни, повече от 100-годишни кадри, с чисто нов звук. И така, напълно завършен, с новия саундтрак от AIR, филмът дебютира в Кан през май 2011 г. и е приет светкавично с единодушен възторг.

 

Подтикнати от работата си по този кратък филм, AIR решават да доразвият проекта в цял албум, вдъхновен от кино лентата. Разширявайки оригиналните музикални теми отвъд кинематографичните инструментали, албумът включва също и вокалните таланти и текстове на Au Revoir Simone и Victoria Legrand (Beach House). Интересът на групата към Луната е очевиден още от началото на тягната кариера с излизането на техния първи албум от 1998 г., Moon Safari. Сега, през 2012 г., Nicolas и JB се завръщат в изследванията си на други райони от техния уникален музикален „космос”.

 

Nicolas споделя: "A Trip to the Moon' е безспорно по-органичен от предишните ни проекти. Искахме да звучи „бутиково”, да наподобява специалните ефекти на Méliès. Всичко е изсвирено на живо...точно както филма на Méliès; нашият саундтрак е подхранен от живото изкуство.”

Тримата продуценти на възстановения филм се съгласяват EMI да издадат специална лимитирана версия на албума на AIR Le Voyage Dans La Lune, която ще излезе на 7 февруари от Astralwerks. Тя ще съдържа албума плюс бонус DVD с новата, цветна версия на филма с оригиналния саундтрак на AIR. Само 70,000 копия ще бъдат произведени и разпространени в цял свят.

 

1.      Astronomic Club

2.      Seven Stars

3.      Retour sur terre

4.      Parade

5.      Moon Fever

6.      Sonic Armada

7.      Who Am I Now?

8.      Décollage

9.      Cosmic Trip

10. Homme lune

11. Lava

 

Албумът на AIR Le Voyage Dans La Lune можете да намерите на: